Zum Inhalt springen

Flugzeug-Spitznamen


Robi

Empfohlene Beiträge

Hallo zusammen!

 

Bin soeben auf eine Seite gestossen, auf welcher Spitznamen zahlreicher Flugzeugtypen und Airlines aufgelistet sind... Habe mich halb tot gelacht und will's Euch nicht vorenthalten...

 

Aircraft Nicknames (Englischkenntnisse notwendig!!)

Airline Acronyms

 

Einpaar Auszüge...

 

A320: The Strimmer (What's the difference between an A320 and a beaver? 4000 trees per hour.)

BAE146: 4 oil leaks connected by an electrical fault

B737: FLUF (Fat Little Ugly F**cker)

B777: B737 on steroids, Cripple Seven

EMB145: The windows 98 Plane (seems like you spend more time rebooting the aircraft than actually flying it)

 

Alitalia: Always Late In Transit, Always Late In Arrival

Boeing: Broken Off Engines In Numerous Gardens

Lufthansa: Let Us F**k The Hostess As No Steward Available

Qantas: Queers And Nymphomaniacs Trained As Stewards

Sabena: Such A Bad Experience - Never Again

Swissair: Sexy Women In Swissair Service Are Incredibly Rare

 

 

Viel Spass :005: :D

Robi

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Hallo,

 

ATC hat natürlich auch so seine Vorlieben für Spitznamen - meistens in Verbindung mit schlechten Leistungen ;)

 

Im ACC Genf ist's natürlich französisch angehaucht. Die täglich gehörten Ausdrücke:

 

alte Citations (C500/525/550 etc.): byciclette (Fahrrad, da's etwa gleich langsam vorwärtskommt.

 

BA146-Serien: poubellino (von jumbolino und 'poubelle'=Abfalleimer oder 'Schwarte') :D:D:D:D:p:p:p:p

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Original geschrieben von ursmunger

(...)

alte Citations (C500/525/550 etc.): byciclette (Fahrrad, da's etwa gleich langsam vorwärtskommt.

Wie wär's mit 'Twin Cessna'?

 

:D

 

Markus

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Hi,

 

Qantas kannte ich bisher immer als "Quite A Nice Takeoff - All Survived" :D :D :D

 

Und Iberia ist sowieso "If Both Engines Running, It's Abnormal" :)

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

  • 2 Jahre später...

hi

 

so nun melde ich mich noch mit flogende spitznamen, die von den alitalia piloten gebraucht werden:

 

md80: ''il tubo'' (die röhre)

a320 family: ''flipper'' selbserklärend oder...

 

devis

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

  • 2 Wochen später...

So....und hier ein Paar Spitznamen aus Rußland:

 

 

Tu-134 - "свисток"(Pfeife) genannt, wegen des Triebwerksgeräusches.

 

Auch(aus naheliegenden Gründen), hat in dem Teil der Welt die ERJ-135/145-Reihe den Spitznamen "Bleistift" bekommen.

 

Il-86 - "баклажан"(Aubergine) - wieder wegen der Rumpfcontour.

 

PZL Wilga - Traktor(zieht Lasten, ist häßlich, laut und kommt überall durch)

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Ich kenn' noch

 

Metroliner = Angströhre

Airbus A32S = Nintendo-jet

ATR = Rasenmäher

F104 Starfighter = Wittwenmacher (finde ich persönlich aber etwas arg makaber)

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Wird die Saab 2000 nicht auch "Zwiebackfräse" genannt und die 737-xx "Bobby"....(siehe Signatur von Siegfried)

Und der Heli UH 1 ist mir als "Teppichklopfer" bekannt (selbsterklärend).

 

Gruß

Roberto

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Hi,

da fällt mir nochwas ein (real erlebt, kein Scherz): ich war mit einem Bekannten in EDDN vor der Piste 10 spotten. Vorher hatte der Vater von dem gemeint die ATR sei ein Traktor (wegen dem Sound). Dann ist eine ATR gelandet, und kurz darauf ein Traktor vorbeigefahren - der Sound klang fast identisch :D :D :D Seit diesem Zeitpunkt ist die ATR für mich der Traktor der Lüfte :D

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Swissair: Sexy Women In Swissair Service Are Incredibly Rare...

Jetzt ist auch klar, warum aus Swissair Swiss wurde: Sexy Women In Swissair Service. Sieht doch viel besser aus ohne das "air" am Schluss... :D

 

-Andreas

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Dein Kommentar

Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Konto hast, melde Dich jetzt an, um unter Deinem Benutzernamen zu schreiben.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

×
×
  • Neu erstellen...