VATSIM [14th OCT 2012 | 17-21z][EDDR] Saarbrücken Opening Fly-In feat. AeroSoft

[VATSIM Germany]

^

 

Liebe Piloten,

 

lange Zeit war der Flughafen Saarbrücken, aufgrund der mangelnden Umsetzung für den FSX, den unzähligen vPiloten verwehrt gewesen. Doch mit der Veröffentlichung der neuen Szenerie von Aerosoft kommen FSX-Piloten seit einigen Wochen endlich in den Genuss einer hochwertigen Szenerie.

 

Saarbrücken zählt mit etwa 454 Tsd. Fluggästen im Jahre 2011 zum zweit kleinsten internationalen Flughafen Deutschlands und bietet mit seiner 2000m langen Piste ausreichende Länge für Kurz- und Mittelstreckenjets. Neben Air Berlin und Luxair bieten die Fluggesellschaften OLT Express, Sky Airlines und Sun Express täglich Linienflüge, nicht nur zu typischen Reisezielen wie Antalya, Ibiza oder Palma de Mallroca - sie verbinden auch das Saarland mit den Metropolen dieser Welt wie Berlin, London oder New York.

 

In Kooperation mit der Aerosoft GmbH laden wir Euch herzlich ein den Flughafen Saarbrücken einen Besuch abzustatten. Mit einbisschen Glück dürft ihr Euch als Gewinner einer von ingesamt drei Lizenz der neuen Saarbrücken X Szenerie freuen.

 

Gewinnspiel

Teilnahmebedingung: Euer Flug beginnt oder endet in Saarbrücken zwischen 1700z und 2100z am kommenden Sonntag, den 14. Oktober 2012. Als Nachweis werden folgenden Webseiten herangezogen:

 

http://stats.vatsim-germany.org

http://www.vataware.com

 

Unter allen gültigen Flügen werden 3 Teilnehmer per Zufallsgenerator gezogen und von uns angeschrieben, um Ihre Emailadresse und Kontaktdaten an die Aerosoft GmbH weiterleiten zu können.

 

Gültige Charts finden sich auf unserer Webseite:

http://www.vacc-sag.org/airport/EDDR

 

Bei Fragen zum Gewinnspiel, wendet Euch an die Leitung der Regionalgruppe Frankfurt (edff@vatsim-germany.org).

 

-------------------------------------

 

Dear Pilots,

 

Didn't have a chance to see our airport Saarbrücken (EDDR) yet or you’d like to visit this charmy minor and take a chance to win a download of the newly released Aerosoft FSX scenery? Here is you chance!

 

Saarbrücken is the second smallest international airport in Germany. About 454000 passengers choosed Saarbrücken for a flight in 2011. The airport hosts carriers like Air Berlin, Luxair, OLT Expess, Sky Airlines or Sun Express. Beside regional flights, they offer flights to holliday destinations like Antalya, Ibiza or Palma de Mallorca and even to some hubs of the world like Berlin, London or New York.

 

In cooperation with Aerosoft GmbH we kindly invite you to our opening event. If you’re lucky, you can even win one of three downloads of their “Saarbrücken X” scenery.

 

Conditions of participation

To take your chance, your flight has to begin or end in Saarbrücken between 1700z and 2100z on the next Sunday (14th Oct 2012). And your flight has to be listed on one of these sites:

http://stats.vatsim-germany.org

http://www.vataware.com

 

We’ll randomly select three people, notify them and will ask for a mail address and other contact information to relay to Aerosoft GmbH.

 

You’ll find charts at:

http://www.vacc-sag.org/airport/EDDR

 

For questions according to our lottery, feel free to contact the regional group Frankfurt via this mail:

edff@vatsim-germany.org

 

Posted by: Adam