17.11.11 | Chautauqua | NY La Guardia | Captain in der Toilette eingeschlossen

[Bergler]

Zum Wochenende noch ein :005:

 

Der Captain eines Fluges von Asheville (North Carolina) nach LaGuardia (NY) wurde durch eine blockierte Toilettentüre daran gehindert, wieder ins Cockpit zurückzukehren. Ein Passagier bemerkte das Missgeschick und versuchte, es dem Copiloten mitzuteilen.

 

Dieser hatte seinen Captain schon vermisst, hörte den Passagier (der mit einem "dicken, fremdländischen Akzept" sprach) und dachte an eine Gefährdung, was er umgehend ATC meldete...

 

Newsartikel dazu mit Mitschnitt ATC: http://www.theage.com.au/travel/travel-news/pilot-gets-trapped-in-plane-toilet-midflight-20111118-1nlwy.html

 

Happyend:

Der Captain konnte sich dann doch noch befreien und Entwarnung geben.

 

Wohlwollende Erwähnungen in Fachkreisen – auch in diesem erlauchten Zirkel – dürften ihm sicher sein...

 

:rolleyes:

 

Dem Vernehmen nach prüft das FAA nun eine Vorschrift, wonach Piloten die Toiletten nicht mehr allein aufsuchen dürfen.

 

:)