FSX Was bedeutet "Allgemeines Luftvekehrsaufkommen" ?

[rockin_NH]

Hallo,

wie gesagt, ich frage mich schokn die ganze Zeit, was "Allgemeines Luftverkehrsaufkommen" sein soll...

Seh ich das richtig:

Das Fluglinienverkehrsaufkommen gibt wie der Name schon sagt den Fluglinienverkehr an, also Airbus, Boeing, etc...

Das allgemeine Luftverkehrsaufkommen gibt dann die kleineren Privatflugzeuge, also Cessna, etc. an.

Stimmt das so oder bedeutet das was anderes?

PS: Suche wurde benutzt :)

Danke schon mal

[Tis]

Hello,

 

Genau. Die Privatluftfahrt heisst auf Englisch "General Aviation", und auch der deutsche Begriff "Allgemeine Luftfahrt" ist durchaus gebräuchlich. Und "Allgemeines Luftverkehrsaufkommen" ist dann wohl eine etwas unglückliche Übersetzung.

 

Ob darin im FS auch die Biz-Jets enthalten sind, weiss ich gerade nicht. Wahrscheinlich schon.

 

 

Grüessli,

Tia