22.06.2011 | LH411 A340 | New York JFK | RWY Incursion mit Startabbruch

[FalconJockey]

Wurde evtl. nicht aufgenommen.

[YvesM]

Er sagt zweimal, "cancel take-off" und beim zweitan mal noch "plans"

 

Cancel takeoff *clearance sagt er hier mit seinem dicken NY-Akzent. Das hört man oft in den USA für «Startabbruch». Analog dazu werden Go-Arounds oftmals mit «Landing clearance cancelled» plus einer Anweisung (z.B. Vektor) angeordnet.

 

Gruss

 

Yves

[Niko]

Desweiteren war die Situation vermutlich für alle Beteiligten (Für die aus Cairo wohl zuspät) klar.

Da in New York eigentlich immer nur in einer Richtung gestartet bzw. gelandet wird gab es nur die Lufthansa mit einem rollenden Takeoff.

 

Natürlich wäre es besser mit Callsign gewesen...:)

[Flusirainer]

Kann es sein,das es zw 21:35 und 21:40 ein Cleared to Take Off gibt?