19.10.2010 | DLH B737 | Anflug auf Leipzig | 5 Verletzte nach Kabinendruckproblem

[FRAspotter]

Eine B737 der Lufthansa musste aufgrund Unregelmäßigkeiten beim Kabinendruck notlanden.

Dabei handelt es sich um fünf Leichtverletzte.

 

Quelle : http://www.stern.de/reise/fuenf-leichtverletzte-bei-lufthansa-flug-1615443.html

[N251AY]

Eine B737 der Lufthansa musste aufgrund Unregelmäßigkeiten beim Kabinendruck notlanden.

Dabei handelt es sich um fünf Leichtverletzte.

 

LOL :005: :005:

[Gast]

LOL :005: :005:

 

Was ist an dem Dabei so schlimm:confused:

[sirdir]

Was ist an dem Dabei so schlimm:confused:

 

Dass sich auf 'dabei' auf etwas bezieht, was im vorderen Satz stehen müsste. Da stehen aber nur ein Flugzeug, eine Notlandung und Unregelmässigkeiten beim Kabinendruck zur Verfügung - und die haben sich wahrscheinlich alle nicht verletzt.

[FalconJockey]

Bei diesem Satzbau würde es bedeuten, dass es sich bei dem "Problem mit dem Kabinendruck" um "5 Verletzte" handeln würde, sprich die 5 verletzten Personen hätten das verursacht. Du meintest wohl, dass durch den Vorfall 5 Personen Verletzungen erlitten.

 

EDIT: 1 Millisekunde zu langsam :)

 

EDIT2: Oli hätte es natürlich nicht ganz so polemisch ("LOL") schreiben können, sondern auch erklären wie man es besser hätte ausdrücken können. Ich bin sicher, dass er das beim nächsten Mal tun wird.

[FRAspotter]

Du meintest wohl, dass durch den Vorfall 5 Personen Verletzungen erlitten.

 

Ja genau, so meinte ich es.

 

Ich bin sicher, dass er das beim nächsten Mal tun wird.

 

Hoffen wir doch mal.

[N251AY]

EDIT2: Oli hätte es natürlich nicht ganz so polemisch ("LOL") schreiben können, sondern auch erklären wie man es besser hätte ausdrücken können. Ich bin sicher, dass er das beim nächsten Mal tun wird.

 

Versprochen :008:

@Amir: War absolut nicht böse gemeint, gell!

[IFixPlanes]

Das BFU Bulletin Oktober 2010 bestätigt, das es keine Verletzten gab.

Mal sehen, ob es Simon beim Aviation Herald schafft, das zu korrigieren. :005: