Aus Altenrhein wird...

[Eric1108]

der People's Business Airport.

 

Quelle

[sirdir]

der People's Business Airport.

 

Quelle

 

Wieviel Geld hat man für *diese* Schnappsidee wohl wieder ausgegeben?

Übersetzen sich die Leute auch mal, was sie da als Namen wählen und fragen sich, ob sie den Flughafen auch auf Deutsch so nennen würden?

'Volksgeschäftsflughafen' oder 'Geschäftsflughafen des Volkes'? Was für ein Schmarrn. Was war denn falsch an Altenrhein?

[Bastian B.]

Wieviel Geld hat man für *diese* Schnappsidee wohl wieder ausgegeben?

 

Das kann dir doch völlig egal sein, lieber Patrick. Es handelt sich m.W. um private Eigentümer - die können machen was sie wollen...

[---Röli---]

Was war denn falsch an Altenrhein?

Das frage ich mich auch etwas. Hoffentlich hat bloss nicht jemand Grössenwahnsinn wegen all der Business-Jets etc. bekommen :009:

Das ist doch eben der Charme von Altenrhein, dass es nicht ein Topmoderner und total ausgebauter Flughafen ist... ..wobei, eine Linie nach London tönt auch nicht schlecht. Aber damit wären wir wohl wieder beim Grössenwahnsinn...;)

[Danix]

der People's Business Airport.

 

Tönt wie ein Flugplatz in China oder im kommunistischen Russland :005:

[Thomas H.]

Um sich als kleiner und persönlicher Flughafen besser positionieren zu können, gibt es eine Namensänderung in "People's Business Airport".

Gab es da nicht ganz in der Nähe einen etwas grösseren Flughafen, der seine Einmaligkeit im Namen ausdrücken wollte... - und neben Kosten nur Kopfschütteln auslöste, so dass das nun rückgängig gemacht wird.

 

Thomas

[SimonXX]

bis der erste kommt "wtf, where is "People" in switzerland ?!" :008:

[stefanw]

Tönt wie ein Flugplatz in China oder im kommunistischen Russland :005:

 

Volksgeschäftsflughafen tönt hingegen eher wie aus dem anderen politischen Lager... :eek::005:

[SimonXX]

Wieso muss sich jeder Provinzplatz mitlerweile eigentlich "Flughafen" oder "Airport" nennen ?

 

Bald ist es wirklich Realität, dass Opa Fritz zu Oma Uschi Sonntag morgens sagt "ich fahr raus zum Airport". Und wo steht er dann ? Auf einer Wiese mit einer Winde und 2 Holzfliegern. :001:

[fm70]

Wieso muss sich jeder Provinzplatz mitlerweile eigentlich "Flughafen" oder "Airport" nennen ?

Weil Altenrhein halt ein Flughafen ist, in der Schweiz hat dieses Wort eine klar definierte Bedeutung.

 

Korrektur: Ich sehe gerade, dass Altenrhein keine Konzession hat, da hab ich mich also geirrt, nix Flughafen. People's Airfield Altenrhein?

[Gast Hans Fuchs]

People's Business Airport

Abkürzung für: "bei uns piept's very busy im oberen Stübli am Airport"

 

Hans

[adriank]

Unique war ja auch so eine Schnapsidee!

 

Mit Fliegergruss

Adrian.

[Kjeld]

zum Thema Größenwahn viel mir gerade der "Black Forest Airport" Lahr ein...

http://www.airport-lahr.de/

wer da mal war sucht den Zusammenhang zwischen "Airport" und diesem vereinsamten streifen Asphalt, auf dem man mangels Taxiways backtaxeln muss...:D

[sirdir]

Das kann dir doch völlig egal sein, lieber Patrick. Es handelt sich m.W. um private Eigentümer - die können machen was sie wollen...

 

Selbstvertüürli können sie das, aber ich kann mich doch wohl trotzdem Fragen, wie man auf so ne Schnappsidee kommt. Ich habe echt nichts gegen Englisch, aber das ist einfach lächerlich.

 

@adriank: mit Verlaub, im Vergleich zu 'People's Business Airport' ist Unique geradezu unique!

[MarkusP210]

gerade der "Black Forest Airport" Lahr

 

Das ist in der Tat ein wahrer Schwachsinn wie ich aus eigener Erfahrung weiss. Lahr ist nix anderes als ein vergammeltes Stück Asphalt mit elenden Hütten darum.

 

P.S. Eine Leiche eben, wie es Bern schon ist und Grenchen dereinst sein wird.

 

Markus

[HRK]

Eine Leiche eben, wie es Bern schon ist und Grenchen dereinst sein wird.

 

Markus

http://www.alpar.ch/Pressemitteilung_7-2009.pdf

Flugbewegung Jan-Aug 09 +9,4%

Und das in der Wirtschaftskrise...

 

Gruss von einem "Friedhofswärter"

Hansruedi

 

PS: Wiederholtes Bashing schafft auch keine neuen Tatsachen.

[Claudia G.]

Ich habe letztens im St.Galler Tagblatt gelesen, dass sie ein top-modernes Gebäude hinstellen möchten. Aber dieser Name ist echt nur noch fragwürdig...:001:

 

http://www.tagblatt.ch/lokales/rorschach/tb-ot08/Flugplatz-Gebaeude-wird-modern;art2889,1349340

[Tupolev]

Grad schon beim Thema, ist eigentlich die Webcam des Peoples, bzw. St. Gallen Airport tot?

[rama95]

Ey leuts,

 

die Webseit ist jetzt auch neu -> http://www.peoples.ch/

[Tis]

Ey leuts,

 

die Webseit ist jetzt auch neu -> http://www.peoples.ch/

 

Wenigstens die Website mit den schönsten Aviatikbildern weit und breit :D

 

Gratulation an den "Vorfeld-Mitarbeiter" in der vierten Reihe der People ;)

 

Tis

[worldflyer]

....Comrade Pilot, clear to land.

 

Hätten die nicht die bereits eingeführte Marke 'Unique' günstig kaufen können ?

 

...jetzt ziehe ich mein Swiiit Shirt an und gehe ein Stiik essen.

 

Patrick

[Walter_W]

Irgendwie schon etwas unverständlich:

 

Die Autoindustrie fährt voll ab auf alternative Energie, als ob der Leibhaftige hinter ihr her ist und überbietet sich mit neuen Zukunftsmodelle mit anderen Energieträger. Die Botschaft, dass es mit dem Benzin "einmal fertig sein wird" ist jetzt hier angekommen. Möglicherweise hat der Gruppendruck der Konkurrenz da nachgeholfen oder der potentielle Kunde hat seinen Tarif bereits durchgegeben.

 

In der Aviatik scheint die Erkenntnis der schwindenden Erdoelreserven noch nicht so intensiv angekommen zu sein. Die grossen Flugzeughersteller überbieten sich ungeniert weiter mit hohen Prognosen der Zuwachsraten. Bei den Herstellern von kleinen Flugzeuge stehen die auslieferbereiten Flieger bereits auf den Vorplätzen rum und warten auf Kundschaft.

Die Flugplatzowner hoffen auch auf den Aufschwung und planen einen neuen, grösseren und schöneren Flugplatz, sie wollen bei diesem Hype dabei sein. Vielleicht finden sie auch mutige Investoren, die ihre Träume verwirklichen.

 

Ist derzeit "nur" eine vorübergehende Wirtschaftskrise im Gange oder ist eine Strukturkrise, bedingt durch die Verknappung und Verteuerung der fossilen Energieträger, in der Aviatik im Anrollen, welche die Karten der Mobilität in kommenden Jahren neu verteilen wird? Was tut die Aviatik dagegen ausser hoffen?

 

 

 

Walter

[worldflyer]

Hat es noch keiner gemerkt ? Das Ganze ist ein Kunstprojekt von Roman Signer.

 

Patrick

[Peter Gloor]

Wieviel Geld hat man für *diese* Schnappsidee wohl wieder ausgegeben?

Übersetzen sich die Leute auch mal, was sie da als Namen wählen und fragen sich, ob sie den Flughafen auch auf Deutsch so nennen würden?

'Volksgeschäftsflughafen' oder 'Geschäftsflughafen des Volkes'? Was für ein Schmarrn. Was war denn falsch an Altenrhein?

 

Wie damals der unsägliche Name UNIQUE, für teures Geld eingeführt, jetzt wieder aus der Mode...:mad:

[Claudia G.]

die Webseit ist jetzt auch neu -> http://www.peoples.ch/

 

Wenigstens haben sie daran gedacht auch gleich eine Wegbeschreibung auf die Home zu setzen... :D Das kommt davon, wenn der Flugplatz nicht gleich heisst, wie der Ort.