Frage zum Metar

[SWISS 1988 heavy]

Hi.

 

Ich habe folgenden RMK gesehen, als ich in FOC rumstöberte:

 

METAR: 2009/08/18 16:30

RJAA 181630Z 01003KT 8000 SCT025 BKN035 23/21 Q1016 NOSIG RMK 3CU025 6SC035 A3002

 

kann mir jemand sagen, was das fettgedruckte bedeutet?

 

David

[dennis]

Moin,

 

ist nur eine Vermutung vom kombinieren mit dem was in dem ersten Teil des Metars steht :-)

Ist möglicherweise nur eine genauere Beschreibung der Bewölkung...

 

3CU025 könnt demnach 3/8 Cumulus in 2500ft bedeuten (SCT025)

6SC035 - 6/8 Stratocumulus in 3500ft (BKN035)

 

A3002 - Luftdruck in Inches

 

Grüße vom Niederrhein,

Dennis

[Sanlitun]

Doppelpost

[Sanlitun]

EDIT: da war wer schneller, stimmte im Prinzip überein.

[floriflights]

Kleine Ergänzung:

RMK steht für "Remark" (Hinweis, Bemerkung)

 

Gruss Björn

[screentech]

Hier findest Du eine gute Erklärung für die Dekodierung von METAR und GAFOR Informationen:

 

www.meteoschweiz.admin.ch.

 

Es gab auch mal ein gutes PDF vom DWD, das finde ich allerdings gerade nicht. Vielleicht einfach mal auf deren Seiten gehen und das Publikationen-Angebot durchstöbern... :)

[SWISS 1988 heavy]

Danke.

 

Habe so eine Angabe noch nie gelesen, steht in keinem "Metar guide" drinne, weils das anscheinend gar nicht gibt.

 

David

[fm70]

Alles was hinter RMK (remark) steht, ist nicht international genormt und sollte eigentlich auch nicht international verbreitet werden. Darum findest Du es auch nicht im Meteo-Faltblatt. Da stehen dann so lokale Besonderheiten wie z.B. ob das Metar von einer automatischen Wetterstation generiert wurde und ähnliches. Nice to have, aber man kommt auch ganz gut ohne diese Zusatzinfo aus.

 

Was Dein konkretes Beispiel bedeutet, weiss ich nicht.

[screentech]

Genau. Bei meteo steht

RMK: Informationen gemäss nationalen
Bestimmungen (sollten international nicht verbreitet werden)

 

beim DWD steht

RMK Kennbuchstaben, dass nationale Informationen folgen

 

und die Info hier findet sich auch noch:

A2992       A  Kennung für QNH in Inches
        2992  QNH = 29,92 Inches

 

Für den Rest müsste man dann wohl doch mal bei den Japaneren nachfragen, die müssten ja wissen, was sie so national von sich geben. Aber zugegebenermaßen könnte das unter Umständen etwas komplexer werden, was die Leserlichkeit betrifft :005: