Skurile Piloten- und Personaldurchsagen

[EDDK]

http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1518,579660,00.html

 

7 Seiten voller lustiger Aussagen auf Flügen arround the world! (sorry für Werbung)

 

meine zwei Favoriten:

 

"Im Jahr 2000 auf einem Emirates Flug von Dubai nach Riad sagte die Stewardess nach der Landung: "Herzlich Willkommen in Riad. Bitte stellen Sie Ihre Uhren um eine Stunde und einhundert Jahre zurück, die Außentemperatur beträgt ..."

 

"Während eines Ryanair-Flugs auf dem Weg von Cork nach London wurde folgende Bitte an die Passagiere über das Lautsprechersystem geäußert: "In case of an emergency - stop screaming." ("Sollte es einen Notfall geben - hören Sie bitte auf zu schreien.")"

 

:D :008:

[Ted]

http://www.spiegel.de/reise/aktuell/0,1518,579660,00.html

 

7 Seiten voller lustiger Aussagen auf Flügen arround the world! (sorry für Werbung)

 

meine zwei Favoriten:

 

"Im Jahr 2000 auf einem Emirates Flug von Dubai nach Riad sagte die Stewardess nach der Landung: "Herzlich Willkommen in Riad. Bitte stellen Sie Ihre Uhren um eine Stunde und einhundert Jahre zurück, die Außentemperatur beträgt ..."

 

"Während eines Ryanair-Flugs auf dem Weg von Cork nach London wurde folgende Bitte an die Passagiere über das Lautsprechersystem geäußert: "In case of an emergency - stop screaming." ("Sollte es einen Notfall geben - hören Sie bitte auf zu schreien.")"

 

:D :008:

Bist du sicher, dass die nur einhundert Jahre gesagt hat? Nicht zweitausend?

 

Gruss

[Staubsauger]

http://www.youtube.com/watch?v=xJSey8HRUhU

 

Sehr empfehlenswert :008:

[Marius B.]

Hallo,

 

cooler Bericht und danke fürs zeigen.

Ich finde das hier am besten:

 

"Dank unseres Kapitäns können Sie nach Verlassen des Flugzeuges Ihr Gepäck auf Runway 5 suchen!"

[Floeru]

Hallo,

 

cooler Bericht und danke fürs zeigen.

Ich finde das hier am besten:

 

"Dank unseres Kapitäns können Sie nach Verlassen des Flugzeuges Ihr Gepäck auf Runway 5 suchen!"

 

Den fand ich auch sehr gut, und der film, da kann man sich schon eine ablachen!

[Steffen D]

Das Video ist der Hammer! Das beste ist die Szene in denen das Cockpit darauf wartet das einer auf WC geht nur um dann par Sekunden später mitzuteilen umgehend zurück zu den Sitzen zu gehen und sich anzuschnallen. :D

[Steffen D]

Hab ich mal im Internet gelesen. Durchsage vom Captain nach einem GoAround

 

"..dear passengers it is happy houre. You will recive 2 landings for the price of one..."

[Tis]

Selber mitbekommen, von einem alten Haudegen von Captain auf dem Loganair Twin Otter-Flug von Glasgow nach Barra

 

„There are three good reasons why you should use your lifevests. First, you paid for them. Second, you are easier to recognize for search troops (for sharks as well, though). Third, there is a chance that they might save your life.”

 

Und auf einem anderen Flug (AirSea Lines Twin Otter auf Corfu)

"In case of an emergency, the lifevests are located under your seats. But you won't need them anyway, 'cause the captain forgot his at home and will therefore do his best not to make such things happen" (in einem Floatplane ;)) [sinngemäss]

 

Grüessli,

 

Tis

[Danix]

LOL

 

Leider schnallen viele Passagiere immer noch nicht, dass die meisten Durchsagen nicht von den Piloten kommt, sondern von der Kabinenbesatzung...

[migflug]

ich vermute mal, zumindest ein Teil dieser Durchsagen im Spiegel sind frei erfunden oder bestenfalls künstlich etwas 'angereichert' worden - obwohl mir natürlich Beweise dafür fehlen...

 

Gruss

Flavio

[EDDK]

ich vermute mal, zumindest ein Teil dieser Durchsagen im Spiegel sind frei erfunden oder bestenfalls künstlich etwas 'angereichert' worden - obwohl mir natürlich Beweise dafür fehlen...

 

Hm... es handelt sich wohl um Leserzuschriften, da ist es natürlich schwer zu beweisen. Aber lustig bleiben sie allemal! :)

[conaly]

Hi,

nich übel, waren ein paar richtig geniale Sprüche dabei :D

 

Ich hab mal folgendes mitbekommen: August 2001, Flug Hannover - Omsk, Tupolev 154M Siberia Airlines - Flugzeug rollt auf die Piste, kurz wurde Schub gegeben, danach ging er wieder runter. Wir rollten also zurück zum Gate. Dabei Durchsage "Problem mit den Triebwerken". Ein Passagier meinte dann irgendwas von "typisch russische Technik", eine Flugbegleiterin konterte damit: "Amerikanische Flugzeuge gehen in der Luft kaputt, unsere wenigstens noch auf dem Boden" :D

[Stefan Sonnenberg]

Klasse finde ich auch Ansagen wie "Welcome to Venedig airport, Ladies and..." ;)

 

Stefan

[airness80]

Russian Style: "Im Cockpit Sie können kaufen für kleines Geld Wodka und Bier!"

 

MfG Marc

[HB-IWC]

Möchte nicht vom Thema abschweifen (schliesslich hat es am Anfang auch eine kleine, witzige Ansage;)):

Aber wenn wir schon mal bei Monty Python im Cockpit sind, der hier ist ebenfalls klasse.

East Scottish Airways

[Orgetorix]

Hallo Passagiere..

 

Ein Passagier auf einem QF-Flug machte dauernd Zoff gegen eine Hostess und sagte dann schiesslich zu ihr: You're just one step from Idioty. Darauf ging sie einen Schritt zurück und sagte: Now I'm two..!

Das QF-Management behielt die Dame. Ob der Pax nochmals QF flog weiss ich nicht...

 

Es grüsst, schmunzelnd

 

Oscar Reinhard

[planespotter89]

In diesem Sommer in einem United A319 von Chicago nach Toronto...

 

"Ladies and gentlemen, welcome aboard United 1112 nonstop to Beijing."

 

Die Andeutung auf Olympia wurde nicht von allen verstanden. Ein paar Personen starrten ungläubig in der Kabine umher, was das Gelächter unsererseits noch etwas ankurbelte.:D

 

 

Gruäss Flo

[selli]

In diesem Sommer in einem United A319 von Chicago nach Toronto...

 

"Ladies and gentlemen, welcome aboard United 1112 nonstop to Beijing."

 

Die Andeutung auf Olympia wurde nicht von allen verstanden. Ein paar Personen starrten ungläubig in der Kabine umher, was das Gelächter unsererseits noch etwas ankurbelte.:D

 

 

Gruäss Flo

 

Der Sinn erschließt sich mir auch nicht.:confused:

[da_zero]

Das könnte daran liegen, dass sich Toronto auch für die Olympischen Sommerspiele 2008 beworben hatte....:004:

 

Gruß Florian

[rheno]

Flog diesem September erstmals mit Easyjet. Die 4 reizenden, männlichen, französichen Flight Attendants überboten sich mit Sprüchen. Alles auf Deutsch mit 'schtarkäm fransösischen agsent':

 

'Die Flugzeit von Basel nach Marrakech beträgt heute 3 Stunden 10 Minuten - lange Flug!'

 

Beim Service: 'Wir akzeptieren Euro, wir akzeptieren Schweizer Franken, und wir akzeptieren auch Trinkgeld!'

[Michi Moos]

Bei der Easy-Kabinencrew gibts fast immer etwas zum schmunzeln. Viel Situationskomik, oder halt irgendwelche Sprüche. Beim letzten Security-Briefing, was ja gewohnt langweilig und immer absolut identisch ist, mal ne kleine Änderung über die Schwimmwesten:

 

Da hiess es

[...] there is a light and a whistle to attract sharks [...]

[Volume]

Letztes Jahr, AirBerlin TXL-CGN:

Der Pilot hatte von der Annäherung an den Boden wenig beindrucken lassen, und ohne an Attitude oder Schub etwas zu ändern in Flughöhe Null einen 3° Knick in den Flugweg gezaubert, sprich der Einschlag kam ohne jede Vorwarnung, war aber wohl im Rahmen der Boeing Designvorgaben fürs Fahrwerk.

Da eine Aussage wie "wir sind soeben auf dem Flughafen von Köln/Bonn gelandet" schlicht gelogen gewesen wäre, beschränkte sich der gut aufgelegte Steward auf die Worte "Wir sind da!"

 

Anschließend verwies er noch darauf, das die nette Stewardess an der Tür nichts dagegen hätte, die AirBerlin Schokoherzen die sie verteilt auch in den Mund geschoben zu bekommen, wir sollten sie aber in diesem Fall bitte erst auspacken (Die Herzen, nicht die Stewardess) und ihr etwas Zeit zum kauen lassen.

 

Machte den Eindruck, als hätte sich die Cabin Crew während der längeren Wartezeit vor dem Start (es gab ein Problem mit dem Flieger...) schon ein wenig an der Bordbar bedient, wohl in dem Glauben der Flug würde ´eh ausfallen...

 

Gruß

Ralf

[PC-pilot]

Inlandsflug in den USA, kurz nach der Landung steht der Flieger, hat das

Gate noch nicht erreicht, aber man hört die Sicherheitsgurte schon klicken.

"Meine Damen und Herren, in der Geschichte der Luftfahrt ist es noch nie

einem Passagier gelungen, vor seinem Flugzeug das Gate zu erreichen.

Bleiben Sie deshalb bitte angeschnallt, bis wir unsere endgültige Parkposition

erreicht haben. Vielen Dank."

 

 

Ist mir nicht persönlich passiert, hab ich aber mal per E-Mail geschickt bekommen :005:

[qowiboy]

Landung in ZRH mit Air Berlin von Tegel, am 13. 10

"...ding, ding, dong... wir sind nun...", dann hat der vorderste Mann schnell umgeschaltet, sodass die FA ihren Spruch aufsagen durfte.

 

ist wohl üblich dass man's nach der Landung eher Abends vor Feierabend schon etwas lockerer wird... auf alle Fälle auch was zum schmunzeln :)

[ChrisJay]

...zur guten, alten Swissair Zeit, als sie noch mit MD11 nach LA flogen. Im Landeanflug, heiss, nicht ganz windstill, die MD11 setzt ziehmlich heftig auf, prallt von der Piste ab, setzt nochmals heftig auf und bleibt dann nach einem weiteren Hüpfer entgültig am Boden.

 

Dann die Durchsage des Mâtre de cabin: "In the name of captain Kangaroo we welcome you Los Angeles..."

 

Gruss Christian