[VATSIM] Wichtige Informationen über zukünftige VATSIM-Entwicklungen

[margeorg]

Hallo liebe Onliner,

 

ich bringe Euch hier eine Übersetzung der aktuellen Informationen von VATSIM über die zukünftigen Entwicklungen im Netzwerk. Die Orginalfassung ist in der VATSIM-Newsgroup news:simflight.vatsim nachlesbar. Für Übersetzung2fehler bitte mich schlagen :D

 

 

----snip----

 

An alle VATSIM-Mitglieder:

 

 

Ich möchte einen Moment Eurer Zeit in Anspruch nehmen, um Euch über kommende Entwicklungen im VATSIM Netzwerk und andere Ereignisse in der Gemeinschaft zu informieren. Wir haben im Jahre 2003 die Einführung vieler neuer Features bei VATSIM wie ASRC, AVC oder Web-gestützte Flugplanaufgabe gesehen. Wenn 2003 schon ein herausragendes Jahr war, so wird 2004 noch besser werden. Wir wachsen derzeit weiterhin mit einer Rate von 60-90 Neuanmeldungen pro Tag, und noch einigen mehr über die Wochenenden. Wer erleben außerdem einen kontinuierlichen Anstieg in der durchschnittlichen Anzahl der gleichzeitigen Verbindungen im Netzwerk. Mit anderen Worten: VATSIM wächst weiterhin!

 

Unsere Partner von der SAG-vACC haben 2003 in Frankfurt am Main eine der besten VATSIM-Convention´s überhaupt ausgerichtet. Wir sind derzeit in der Planung für die Convention 2004. Diese wird hoffentlich in einer anderen Region als Nordamerika oder Europa stattfinden und damit die Tradition fortsetzen, die Convention abwechselnd überall auf der Welt stattfinden zu lassen. Wir werden recht bald neue Informationen dazu haben.

 

Viele von Euch haben kürzlich an den "World Charity Flights" teilgenommen oder haben sie verfolgt. Diese Flüge haben zusammengenommen mehr als 20.000$ US an Spenden für verschiedene Hilfsorganisationen erbracht. "World Flight Australia" alleine hat über 15.000$ (Australian) an Spenden für den "Flying Doctor Service" in Australien erreicht.

 

Im Dezember wurde nach mehreren Monaten harter Vorbereitung durch verschiedene VATSIM-Mitglieder das neue "Pilot Ressource Center" (PRC) von VATSIM eröffnet. Die Reaktionen aus der Userschaft waren überwältigend. Mehrere tausend User haben sich bereits angemeldet und nutzen die dort enthaltenen Ressourcen und Informationen. Falls Ihr das PRC bisher noch nicht besucht habt, so kann ich Euch nur zu einem Stop dort ermuntern. Ihr könnt den Link zum PRC auf der Haupt-Webseite von VATSIM unter "Pilot Resources" finden oder direkt diesem Link folgen: http://vatsim.net/prc .

 

Im November 2003 wurde ASRC 1.1 released. Diese Version beinhaltet voll integrierte Voice-Software und erfordert kein Roger Wilco oder ein anderes Voice-Programm mehr. Beide ASRC-Versionen (1.0 und 1.1) werden mittlerweile von über 98% aller ATC-Positionen benutzt. ASRC 1.2 ist derzeit in Entwicklung und wird ein neues Sektorfile-Format namens RIF enthalten, welches nicht mit ProController oder den bisherigen ASRC-Versionen kompatibel ist. Der große Vorteil von RIF ist die viel größere Flexibilität bei der Einbindung und Darstellung von Real-World Daten wie DAFIF sie, die z.B. auch Richard Stefan für seinen Navdata-Service benutzt. Mit ASRC 1.2 werden auch entsprechende Tools verfügbar sein, um solche Sektor-Files zu erstellen und zu bearbeiten. Diese Änderungen sind eine notwendige Voraussetzung für die weitere Entwicklung von ASRC und dem Netzwerk insgesamt.

 

AVC, unser neuer Voice Client, erreichte im November 2003 den "Open Beta" Status. Diese Phase ist mittlerweile bis 1. Februar 2004 verlängert worden, um die letzten Bugs beseitigen zu können.

 

XSquawkBox (XSB), der Pilotenclient für X-Plane, ist derzeit im Status "Closed Beta". Die Client ist praktisch fertig, es sind lediglich noch einige Anpassungen für AVC vorzunehmen. XSB wird ähnlich ASRC 1.1 die neue Voice-Technologie fest eingebaut haben.

 

Squawkbox 3 entwickelt sich mit gutem Tempo und wird in kürze für begrenzte Alpha-Tests bereit sein, eine Beta-Phase wird später in diesem Jahr folgen. Auch Squawkbox 3 wird die neue Voice-Technologie fest integriert haben. Bevor die Beta-Phase starten kann sind aber noch einige Server-Anpassungen vorzunehmen. Wir werden in Kürze dazu weitere Informationen veröffentlichen.

 

Ein Entwickler hat die Arbeit an einem neuen ATC Client begonnen, um das italienische CDS 2000 System, welches in Milano eingesetzt wird, abzubilden. Wir halten Euch über die weiteren Fortschritte auf dem laufenden.

 

FSD, unsere Server-Software, hat in letzter Zeit etliche Änderungen erfahren. Weitere Änderungen werden in naher Zukunft erfolgen. Dies beinhaltet auch Änderungen, um die Lizenzierung der Software an mit VATSIM verbundene Gruppen und Organisationen zu ermöglichen. Damit diese einen eigenständigen Server betreiben können, werden wir ACSim bereitstellen, einen "Blip Generator" für das ATC-Training.

 

Das VATSIM-Netzwerk ist bereit für den nächsten großen Schritt vorwärts. Um diesen Fortschritt zu ermöglichen müssen die bisherige Architektur geändert und bestehende Hindernisse entfernt werden. Einige Änderungen erfordern das einwandfreie Zusammenspiel aller Clients. Der wichtigste Baustein hierbei ist die Integration der Voice-Technologie. Alle Client-Bausteine müssen z.B. diesen Anspruch erfüllen, damit Squawkbox 3 einwandfrei funktionieren kann.

 

Ohne groß in Details über Netzwerkprotokolle einzusteigen: ProController und Squawkbox 2 benutzen das Protokoll PCSB9. Wir stehen nun kurz davor, das neue VPC2 Protokoll (VATSIM Client Protocol 2) einzuführen. Leider können wir ProController nicht mit diesem Protokoll kompatibel machen, da uns der Sourcecode nicht zur Verfügung steht. VATSIM wird daher ProController ab dem 1. März nicht mehr auf der Liste der unterstützten Programme führen. Das Netzwerk wird dann auch keine Verbindungen mit ProController mehr zulassen.

 

Wir wissen, daß dies ein wichtiger Aspekt für einige Mitglieder unserer Gemeinschaft ist. ProController hat uns seit 1997 wertvolle Dienste geleistet. Nun ist es aber an der Zeit, vorwärts zu gehen. Gäbe es eine Möglichkeit, ProController mit VCP2 kompatibel zu machen, wir würden sie nutzen. Sollte uns der Sourcecode zu ProController in Zukunft doch zur Verfügung stehen, könnte diese Anpassung noch erfolgen.

 

Ich danke Euch sehr für Eure Aufmerksamkeit bei der Lektüre dieser Nachrichten. Es mag etwas langweilig sein, all diese Details über Netzwerke und Protokolle zu lesen, also haben wir versucht, Euch die wichtigsten Grundlagen mitzuteilen. Wir hoffen, daß dies dazu beiträgt, die künftigen Entwicklungen bei VATSIM zu verstehen. Falls Ihr Fragen habt, zögert nicht, mich unter richard@vatsim.net anzuschreiben.

 

 

Richard Jenkins

VATSIM Communications