Slats und Flaps

[MarkusP210]

Die Übersetzung lautet: Wageschopfmech

[mrueedi]

Die Auflistung von DNovet ist im gebotenen Umfang korrekt und umfassend. Verallgemeinerungen und Vereinfachungen kommen überall vor:

 

Dazu zitiere ich Ronald:

 

Kruger Flaps sind biegsame Klappen, die geformt werden.

 

Bitte schaut mal unter folgenden Internetadressen nach was Krueger-Klappen wirklich sind:

 

http://www.desktopaero.com/appliedaero/airfoils2/highlift.html

 

http://www.aa.washington.edu/courses/aa101/aa101_09.pdf

 

http://www.b737.org.uk/flightcontrols.htm

 

http://www.fire.tc.faa.gov\aar421\C3s2.pdf

 

 

Wie genau passt die Umschreibung von Roland? Die Beurteilung sei jedem selber überlassen!

 

Gruss Martin

[Michel340]

Hallo Jonny-boy

 

DNovet hat im Prinzip alles gesagt. Bei den Airliner verwendet man hinten die Fowler-Flaps (Bsp. A320, A330, B.767 aussen). Die Fowler-Klappe hat nur ein Spalt. Daneben gibt es zwei Arten von Zweispaltklappen (double-slotted-flap): Einerseit die Vane-Flap, also eine Doppelspalt-Klappe mit Hilfsflügel vor dem zweiten Spalt (Bsp. MD80, MD11), andererseits die Flap-Tab, eine Doppelspalt-Klappe mit Hilfsklappe nach dem zweiten Spalt (Bsp. A321, B.757, B.767 innen). Die tollsten Dinger sind jedoch die Dreispalt-Klappen (siehe EJ Bild), die bei der B.727, 737 und 747 angewendet werden.

 

An der Flügelvorderkante verwenden die meisten Flugzeuge Slats. Die Slats fahren von der Flügeloberseite kreisbogenformig nach unten, wobei sie für die Landung optimiert sind. Einige Flugzeuge haben Krüger-Klappen (Krueger-flap). Diese fahren von der Flügelunterseite her nach oben. (Bsp. B.727 innen, B.737 innen, B.747 innen). Die dritte Variante ist die Krueger-Slat (Bsp. B.747 aussen). Sie besitzt im gegensatz zur normalen Krüger-Klappen einen Spalt zum Flügel hin wie die Slats.

 

Grüsse

 

Michel

[Johannes H.]

Hallo,

 

ich bin mit Danis Informationen ganz zufrieden. Meine weiteren Fragen sind ja doch sehr typenspezifisch.

 

@Ronald: Wenn du noch etwas besser weist, dann schreib es doch als Antwort in der entsprechenden Ausfürlichkeit!

 

Danke,

Johannes

[DNovet]

Ja, Ronald, eine Übersetzung dafür gibt es...

 

Flüüger steht für Flieger, soweit wahrscheinlich schon klar gewesen.

Mit dem Chlüteri wirds komplizierter. Als "chlütere" könnte man eine technischere Variante von "basteln" annehmen.

 

Oder hat jemand eine bessere Erklärung für Flüügerchlüteri auf Hochdeutsch? Bin da ned so ganz der Hirsch...