LSZR: Wann gelten welche Öffnungszeiten?

[mds]

Im AIP werden die Öffnungszeiten wie folgt aufgeführt:
 

 

Wann gelten die Zeiten ohne Klammern und wann die Zeiten in Klammern? Sind die Zeiten UTC oder Lokalzeit?

[FalconJockey]

Sollte alles Zulu sein, in Klammern Sommerzeit.

 

EDIT: Bestätigt hier: http://www.airport-stgallen.com/spezifikation.htm

[mds]

@FalconJockey Merci für die prompte Rückmeldung!

[N891RH]

vor 10 Stunden schrieb FalconJockey:

EDIT: Bestätigt hier: http://www.airport-stgallen.com/spezifikation.htm

 

https://peoples.ch/business-general-aviation-lszr/facts-figures-lszr/airport-information

 

Infos direkt vom Flugplatzbetreiber.

 

Gruss, Marcel

Bearbeitet 3. September 2018 von N891RH

[FalconJockey]

vor 2 Stunden schrieb N891RH:

 

https://peoples.ch/business-general-aviation-lszr/facts-figures-lszr/airport-information

 

Infos direkt vom Flugplatzbetreiber.

Und wo ist der Unterschied? Die von mir verlinkte Seite zeigt doch exakt dieselbe Information?

[mds]

@FalconJockeyUnterschied: Bei https://peoples.ch/business-general-aviation-lszr/facts-figures-lszr/airport-information steht, dass es sich um Lokalzeit handelt. Bei http://www.airport-stgallen.com/spezifikation.htm sind Du und ich fälschlicherweise von UTC ausgegangen.

[N891RH]

airport-st.gallen.com hat mit dem Flugplatz nichts zu tun, das ist der Unterschied.

 

Zudem ist die Seite uralt, TWR steht noch mit 118.65 drinn, etc..

 

Gruss Marcel

Bearbeitet 3. September 2018 von N891RH

[mds]

@N891RH airport-st.gallen.com gibt es nicht. airport-stgallen.com hingegen ist ein Problem, denn die Website erscheint bei Google prominent. Da sollte sich jemand vom Flughafen St.Gallen darum kümmern …

[N891RH]

Wenn man im Kanton St.Gallen aufwächst, wird automatisch St.Gallen mit dem Punkt geschrieben.

 

Glaube Tino hat erwähnt, dass der Flugplatz schon länger drann ist, aber nichts dagegen machen kann..

[FalconJockey]

vor 3 Stunden schrieb mds:

@FalconJockeyUnterschied: Bei https://peoples.ch/business-general-aviation-lszr/facts-figures-lszr/airport-information steht, dass es sich um Lokalzeit handelt. Bei http://www.airport-stgallen.com/spezifikation.htm sind Du und ich fälschlicherweise von UTC ausgegangen.

Wieso fälschlicherweise? Auf der "Fake-Seite" steht die Zeit als Lokalzeit drin (z.B. "Montag - Freitag 06.30 - 12.00"), auf dem Screenshot von Dir steht dieselbe Zeit in Zulu, in Klammern für die Sommerzeit. Die Öffnungszeiten sind also fix was die Lokalzeit angeht, die Zulu-Zeit ist daher unterschiedlich.

[mds]

@FalconJockey Verstehe!